Curia Provincial, QUEZON CITY – Una semana antes de que las catástrofes naturales que asolaron la isla indonesia de Sulawesi saltaran a los titulares, los misioneros Recoletos ya empezaban a aclimatarse a la rutina de su nuevo entorno en Pontianak, en el extremo occidental de la isla de Kalimantan (Borneo).
El estrecho de Makassar, una vía marítima de entre 130 y 370 km de ancho, limitada por el mar de Célebes al norte y el mar de Java al sur, separa la isla de Sulawesi, al este, de la de Kalimantan, al oeste.
«Aquí no sentimos el temblor. En realidad estábamos en Jagoi Babang en ese momento», informó fray Dominador Mercado Jr., uno de los misioneros Recoletos.
En la tarde del 28 de septiembre, fray Mercado y fray Russell Lapidez acompañaron al arzobispo Agus en la ordenación de dos diáconos capuchinos en Jagoi Babang, un distrito de la regencia de Bengkayang, al norte de Kalimantan Occidental, que hace frontera con Sarawak (Malasia). Se encuentra a unos 250 km al norte de la ciudad de Pontianak.
Según las noticias, el terremoto de magnitud 7,5 se produjo a las 17:02 de aquel viernes 28 de septiembre, y le siguió un potente tsunami con olas de 18 pies que golpeó especialmente la ciudad costera de Palu, en la isla de Sulawesi, y que se ha cobrado aproximadamente 1200 vidas hasta el momento de redactar esta noticia.

Indonesia: nuevo territorio de misión recoleto
Los dos misioneros recoletos filipinos llegaron a la archidiócesis de Pontianak el 19 de septiembre. Los acompañaron el prior provincial, fray Dionisio Selma, y fray Edgar Tubio, jefe de la Sección de Apostolado Misionero. Fray Tubio, que ya había visitado el lugar en dos ocasiones, hizo que el viaje y el encuentro con las personas clave resultaran más fáciles y relajados.
Pero, tal como establece el Proyecto de Vida y Misión (LAMP) de la Provincia, los dos misioneros deben aprender primero el bahasa indonesio, la lengua franca de este archipiélago de mayoría musulmana. Solo cuando hayan aprendido a hablar el idioma se establecerá la nueva comunidad recoleta, el año próximo, si Dios quiere.

Entretanto, los frailes Lapidez y Mercado se alojan con los Hermanos MTB (Maria Tak Bernoda o CFH: Congregatio Fratrum Huijbergensis) en la calle Jalan Pattimura (calle Pattimura) de la ciudad de Pontianak. El Hno. Damianus Costa, MTB, es el prior de la comunidad, compuesta por 15 hermanos religiosos y 2 sacerdotes religiosos de la OAR. Y la buena noticia que llegó a la Curia Provincial a través del secretario del arzobispo fue que el superior mayor de los MTB en Huijbergen (Países Bajos) había dado permiso a los frailes de la OAR para vivir en la comunidad local de la congregación en Pontianak.
La jornada en el convento comienza a las 5:00 de la mañana con el rezo de laudes en la capilla. A las 5:30, los hermanos se unen a la celebración de la santa misa en la catedral de San José, contigua (excepto los martes y viernes, cuando la misa se celebra en la capilla del convento). «Todas las misas son en bahasa», dijo fray Lapidez. «Viene un sacerdote visitante a presidir la misa y así, poco a poco, nos vamos familiarizando y acostumbrando a la misa en bahasa».
Sigue el desayuno a las 6:00 y, a las 7:00, cada uno acude a su trabajo asignado. Hay un tentempié a las 9:00 y el almuerzo a las 12:00 del mediodía. Por la tarde, pueden hacer la siesta a las 13:00 y después vuelven al trabajo, toman la merienda a las 16:00 y guardan silencio o hacen lectura espiritual a las 17:00. A las 18:15, los hermanos se reúnen de nuevo en la capilla para las vísperas; luego vienen la cena, el fregado común de los platos, las completas a las 21:00 y la recreación a las 22:00. La jornada termina con el «silentium magnum» para el descanso nocturno.
Fray Lapidez aclaró que los frailes Recoletos participan con la comunidad en todas las actividades comunes, salvo durante el horario de oficina o el apostolado escolar, que pasa a ser su horario para estudiar el idioma. «Las clases formales para aprender bahasa indonesio serán la tercera semana de octubre», dijo.
Fray Tubio dijo, además, que otro filipino, sacerdote religioso de los Oblatos de San José (OSJ), se unirá a los dos Recoletos en las clases de idioma.
El prior provincial se reúne con el arzobispo


Al llegar al aeropuerto internacional de Supadio, en Pontianak, los Recoletos filipinos fueron recibidos y recogidos por el P. Pius Barces, CP, secretario del arzobispo. Los frailes Lapidez y Mercado fueron llevados al convento de los MTB, mientras que fray Selma y fray Tubio se alojaron en el centro pastoral de seis plantas, donde los acogieron las Hermanas Pasionistas indonesias, encargadas del edificio.
Tras el desayuno, los dos visitantes se dirigieron al convento de los «Bruder MTB», junto a la catedral, para ver el espacio físico donde se alojarían temporalmente los misioneros de la OAR.
Pasada la media mañana, fray Tubio y el P. Barces fueron a la cercana oficina de venta de billetes para reservar los vuelos del prior provincial a Sintang y Ketapang. Después hicieron un recorrido por la «Katedral Santo Yosef» (catedral de San José), iglesia madre de la archidiócesis metropolitana de Pontianak.
Se encontraron con el arzobispo, que en ese momento conversaba con un grupo de líderes carismáticos en su despacho. El prelado, de 68 años, los recibió calurosamente y los presentó a los dirigentes laicos.
La conversación con este arzobispo nacido en Indonesia y antiguo obispo de Sintang continuó hasta la hora del almuerzo en la residencia arzobispal. El tema derivó con naturalidad hacia la cocina indonesia cuando se sirvió un curry de serpiente cocinado por el propio arzobispo Agus.
«Lami man pud» («Estaba sabroso»), respondió el prior provincial en cebuano cuando le preguntaron qué tal estaba la exótica comida.
Por la tarde, después de la siesta, el P. Barces llevó a los cuatro filipinos hacia el norte, a la regencia de Bengkayang. (Cabe señalar que, en Indonesia, cada provincia se divide en regencias y/o ciudades, y cada regencia en distritos. Kalimantan Occidental tiene 12 regencias y 2 ciudades.) Este viaje por carretera se dirigió a Karangan, en la regencia de Landak, y de allí a los cuatro distritos de la regencia de Bengkayang.
La primera parada fue en Karangan, a unos 110 km de Pontianak, en el convento parroquial de Gereja Santo Yosef, de los OSJ, donde conocieron al P. Ray Sales (rector) y al Hno. Jose Bart Cancio (colaborador), ambos filipinos de habla hiligaynon.

La segunda parada, a unos 59 km de la primera, fue en Bengkayang, capital de la regencia del mismo nombre. La parroquia de esta localidad tiene 103 estaciones misioneras. Debido a la extensión del territorio, el arzobispo planea dividirla en dos. Mientras la parroquia matriz permanece en la propia Bengkayang, la nueva, que se confiará a los Recoletos, tendrá su centro en Ledo, a unos 30 km.
La tercera parada fue en el distrito de Ledo, donde se alza la capilla (Gereja Katolik Santo Petrus & Paulus) perteneciente a la parroquia de Bengkayang. Aquí se levantará próximamente la parroquia de San Pedro y San Pablo cuando sea entregada a los Recoletos.
Como ya había anochecido, el grupo regresó a Bengkayang y pasó la noche en la comunidad religiosa de la Congregación de los Carmelitas de San Elías (Congregatio Sancti Eliae o CSE), un instituto religioso clerical de derecho diocesano.
Terreno propuesto para los Recoletos
Al día siguiente, 20 de septiembre, los padres de la OAR y el P. Barce participaron en la misa de las 6:00 de la comunidad CSE. Los miembros de la rama femenina de la CSE, que vive cerca, se unieron también a la misa, que se celebró en inglés. Fray Lapidez leyó el Evangelio y compartió una breve reflexión.

Para no ser una carga para la comunidad, el grupo de Recoletos desayunó en un restaurante de Ledo. Poco después, regresaron a su futura iglesia parroquial, que ya habían visto, y luego se trasladaron al terreno propuesto para el convento de los Recoletos, a tres minutos de distancia. Con una superficie de 5,3 ha, el terreno, variado y de suelo arcilloso, presenta elevaciones y pendientes, con zonas de árboles y arbustos tropicales (y muy probablemente habitado por algunos reptiles).

Desde allí, el grupo se dirigió a Sanggau Ledo, otro distrito situado a unos 22 km, y pasó por una iglesia parroquial administrada por la Orden de Frailes Menores Capuchinos (OFM Cap).
La última parada, a unos 30 km, fue en Jagoi Babang, donde se había entregado a los capuchinos una rectoría parroquial completamente nueva. El arzobispo Simon Poh Hoon Seng, de Kuching (Malasia), bendijo el edificio.
Los padres almorzaron en el casco urbano de Jagoi Babang. De nuevo, el omnipresente curry de serpiente, carne de tortuga sin huesos (por cierto, ¿cómo la cocinaron, padre Egay?) y ensalada de pakó (helecho) figuraban entre los «deliciosos» manjares de la mesa. Después, desanduvieron el camino de vuelta a la ciudad de Pontianak, con una parada en la localidad de Bengkayang para tomar un café y, al acercarse a la ciudad, hacia las 19:00, cenaron en un restaurante de carretera.

Reunión formal con el arzobispo Agus
Se levantaron temprano el 21 de septiembre, sin reparar en que, en su patria, ese día se recordaba la histórica declaración de la ley marcial hace 46 años.
Después de la santa misa y del desayuno, los cuatro Recoletos y el P. William Chang, OFM Cap., vicario general, mantuvieron una reunión con el arzobispo Agus. Entre los puntos principales tratados estuvieron: (1) la estancia de los misioneros con la comunidad MTB para aprender bahasa; y (2) cuando ya puedan hablar, uno de los frailes podrá comenzar a ir a Bengakayang para una primera toma de contacto pastoral, mientras el otro permanece en Pontianak para buscar y crear vínculos con vistas al desarrollo físico tanto de la iglesia como del convento.
El acuerdo sobre el segundo punto, que era simplemente una propuesta, aún puede modificarse más adelante. El prior provincial explicó que por el momento ese era el plan porque el arzobispo, hablando por experiencia, conoce mejor el lugar y a los posibles benefactores que pueden ayudar económicamente a los Recoletos.

Visita a Sintang
A las 10:10, fray Selma y fray Tubio tomaron un vuelo de NAM Air de 40 minutos al aeropuerto de Susilo, en la regencia de Sintang. La familia de la Hna. Felicitas, OSA, indonesia y actualmente destinada en la diócesis de Ketapang, a quien fray Tubio había conocido antes, los recibió en el aeropuerto. Se pidió el favor a la familia, a través de la hermana de la Hna. Felicitas, solo después de que fray Tubio no lograra contactar con el P. Anyo, secretario del obispo, con quien había concertado un acuerdo previo.
Resultó que el P. Anyo, que se encontraba entonces en una casa de retiros donde no había cobertura de telefonía móvil, había pedido antes al P. Abong, vicario parroquial de la Katedral Kristu Raja (catedral de Cristo Rey), que recogiera a los dos filipinos. Así, hubo dos grupos de recibimiento.
Cediéndole el paso la familia al P. Abong, este llevó a los visitantes a la casa del obispo, a unos 45 minutos del aeropuerto. Y allí, a la hora del almuerzo, conocieron al obispo Samuel Oton Sidin, OFM Cap., D.D., de 63 años. El P. Anyo y otro sacerdote de la diócesis también estaban allí para darles la bienvenida.

«Fueron hospitalarios como nosotros, los filipinos», observó el prior provincial. «El obispo era sencillo. El lugar era sencillo».
Después de la siesta, los dos invitados mantuvieron una reunión formal con el obispo, junto con el P. Anyo, el secretario. Conocedor de la comunicación previa de que los Recoletos aún no abrirán una comunidad en su diócesis, el obispo expresó su esperanza de que en el futuro los Recoletos también vengan a colaborar. «Siempre se les necesita aquí», dijo.
El P. Anyo acompañó a los dos filipinos a visitar la catedral y el Seminari Menengah St. Yohanes Maria Vianney, un seminario menor de secundaria donde conocieron a su rector, el P. Ferry, CM.
Tras la cena, la familia de la Hna. Felicitas recogió a los dos padres recoletos y los llevó a su residencia familiar, donde se había preparado un sencillo convite de bienvenida.
Visita a Ketapang
Al día siguiente, 22 de septiembre, los dos Recoletos asistieron a la misa en bahasa de las 5:30 en la catedral. Desayunaron y en ese momento conocieron a otros cinco sacerdotes que residen en la casa del obispo.
Junto con el obispo Oton Sidin, que se dirigía a Yakarta, los dos frailes fueron al aeropuerto para tomar su vuelo de media mañana de regreso a la ciudad de Pontianak, el principal nudo de conexiones, al menos dentro de Kalimantan Occidental. Los tres almorzaron en el aeropuerto.
A las 14:30, los frailes partieron hacia la regencia de Ketapang. Tras 40 minutos de vuelo, aterrizaron en el aeropuerto de Rahadi Usman. Dos Hermanas Agustinas, la Hna. Priscilla y la Hna. Cecilia, los recibieron y, con la Hna. Cecilia al volante, llegaron sanos y salvos al convento, que está a solo 15 minutos en coche. A su llegada, las Hermanas de la OSA (Orden de San Agustín) mostraron sonrientes a los padres su estilo indonesio de hospitalidad, colocándoles al cuello una guirnalda hecha a mano. Después, tomaron la merienda preparada en el refectorio.

Se había programado una cena temprana, a la que se invitó al P. Jose Seidel, Jr., OSA, para conocer a los visitantes. El P. Seidel, natural de Antique, fue compañero de clase de fray Mercado durante sus años de teología en la Escuela de Teología de los Recoletos en Miranila, Quezon City. Vive en una comunidad de tres miembros de Padres OSA en Ketapang, que pertenece a la Provincia Agustiniana del Santo Niño de Cebú.
Fue durante su estancia con las Hermanas de la OSA cuando el prior provincial advirtió cómo estas hijas de san Agustín viven, en esta parte del mundo, su vida consagrada con fidelidad y alegría. «Hagan lo que hagan las Hermanas, ya sea en la escuela o en el hospital, en cuanto suena la campana para otra actividad común, enseguida se reúnen para participar en ella», relató. Y deseó que los frailes Recoletos aprendieran de ese ejemplo, con un sentido similar de prontitud en la observancia de los actos comunes.
Encuentro con el obispo Prapdi
El quinto día del prior provincial en Indonesia fue domingo, 23 de septiembre. La jornada comenzó con la celebración de la santa misa en la capilla de las Hermanas de la OSA. El P. Seidel presidió la misa concelebrada en bahasa. Solo desayunaron los tres padres, ya que las Hermanas habían desayunado a las 6:00.

Con la Hna. Cecilia, la conductora siempre disponible, y la Hna. Angela como guía acompañante, los Recoletos pudieron visitar el convento de los Padres de la OSA, que está a solo 5 minutos del de las Hermanas de la OSA.
A petición de fray Tubio, entraron en unos grandes almacenes para comprar helado para una reunión posterior; luego pasaron por la iglesia parroquial de San Agustín antes de dirigirse a la catedral de Santa Gema Galgani.
En la catedral se encontraron con el vicario general, que les sugirió que saludaran también al obispo Pius Riana Prapdi, que se hallaba entonces en su despacho, a lo que accedieron. El prelado, de 51 años, se sorprendió con su visita, pero, con todo, se alegró de saber que los Recoletos ya se han comprometido a colaborar en el trabajo pastoral de la archidiócesis. También aseguró al prior provincial que, cuando los misioneros Recoletos estén listos para trabajar en Ketapang, serán muy bienvenidos en cualquier momento.
Regresaron al convento de Santa Rita de las Hermanas, donde almorzaron, hicieron después la siesta y, a las 16:00, visitaron el hospital, que en realidad era una casa de maternidad, gestionado por las Hermanas. Fray Tubio dijo que en toda la manzana ocupada por las Hermanas se encuentran la comunidad de Santa Rita, la casa de maternidad y una escuela, la Casa de Espiritualidad San Agustín y la llamada Casa Madre, donde se atiende a las Hermanas ancianas y enfermas. Fue en la Casa Madre donde cenaron —su última cena, de hecho, en la parte continental de Kalimantan—, pues su presencia con la comunidad se consideró una ocasión especial.

Hasta pronto, Indonesia
El 24 de septiembre fue su último día, al menos en esta visita a Indonesia. Fray Selma presidió la misa de las 5:30 en inglés y dirigió unas breves palabras a las Hermanas. Fray Tubio concelebró.
Inmediatamente después de la misa, se fueron directamente al aeropuerto. La comida servida en el avión durante su vuelo de las 7:30 de regreso a Pontianak bastó como desayuno. A su llegada, los recogió Pak Henry Cruz, amigo común del personal de la parroquia de la catedral de Pontianak. Los llevó al seminario archidiocesano de teología, cuyo rector es un filipino y antiguo provincial, el P. Edmund Nantes, OP.
El P. Nantes dijo a fray Selma que, además de aprender el idioma, que es importante, también lo es el compromiso del misionero.
También visitaron a las Hermanas de la OSA, cuyo convento estaba cerca de la catedral. Allí, con los frailes Mercado y Lapidez y las Hermanas, almorzaron compartiendo los productos de KFC que habían comprado por el camino.
Después de refrescarse, tomaron un taxi de Grab hacia el aeropuerto para alcanzar su vuelo de las 17:45 a Yakarta y la conexión a las 0:25 a Manila con Cebu Pacific Air.
Dos semanas después
Dos semanas pasaron rápidamente desde que los misioneros Recoletos pisaron por primera vez suelo indonesio. En sus informes a la Oficina del Prior Provincial, dijeron que se encuentran bien y que continúan aprendiendo el idioma.
Al preguntarles por su ayuda a las víctimas de la tragedia de Sulawesi, dijeron que, además de las intenciones de oración por las víctimas ofrecidas durante las misas, la archidiócesis había movilizado su Comisión de Acción Social para llevar los bienes de socorro a la «zona cero» del desastre.
«La Comisión ha reunido donativos de todas las parroquias de la archidiócesis para ayudar a las víctimas del tsunami», informó fray Lapidez a la Oficina del Prior Provincial.
«Ahora mismo, el Hno. Cris, responsable de la Comisión, está en Bali para coordinarse tanto con los afectados como con la archidiócesis», añadió.









